La Directiva de Política Estadística Núm. 15 (SPD 15) es el estándar de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OMB) que todas las agencias federales usan para recoger y publicar datos de raza y etnicidad. En marzo de 2024, después de años de investigación y consulta pública, la OMB la revisó por primera vez desde 1997.
El cambio principal: raza y origen hispano dejan de ser dos preguntas separadas y se combinan en una sola. Además, se añadió “Middle Eastern or North African” como categoría mínima y se exige recoger categorías detalladas, como “Puerto Rican”. Las agencias tienen hasta el 28 de marzo de 2029 para cumplir, y la Oficina del Censo se preparaba para usar la pregunta combinada en el Censo 2030.
La sección 70.2 de la regla propuesta va en la dirección contraria: en lugar de mejorar la pregunta, la prohibiría en el Censo decenal.
Cómo se ve en un formulario
- Una sola pregunta: “What is your race and/or ethnicity? Select all that apply and enter additional details in the spaces below.” (¿Cuál es tu raza y/o etnicidad? Marca todas las que apliquen y añade detalles en los espacios.)
- Siete categorías mínimas: American Indian or Alaska Native; Asian; Black or African American; Hispanic or Latino; Middle Eastern or North African; Native Hawaiian or Pacific Islander; y White.
- Debajo de cada categoría hay casillas detalladas. Bajo “Hispanic or Latino” aparecen Mexican, Puerto Rican, Salvadoran, Cuban, Dominican y Guatemalan, más un espacio para escribir otro grupo.
- Puedes marcar todas las que apliquen. Una persona puede marcar, por ejemplo, “Puerto Rican” y también “Black or African American” o “White”, y escribir más detalles.
No se trata solo de la casilla “Puerto Rican”. La sección 70.2 prohíbe cualquier pregunta de raza o etnicidad en el cuestionario del Censo. Desaparecería todo lo que muestra la Figura 1: las siete categorías, todas las casillas detalladas, los espacios para escribir y la opción de marcar más de una. Sin la pregunta, el Censo 2030 no podría decir cuántos puertorriqueños, mexicanos, dominicanos, afroamericanos, asiáticos, indígenas o blancos hay en ningún lugar del país, ni en Puerto Rico.